Cleansing Cream (tradução)

Original

Brown Eyed Girls

Compositor: Não Disponível

Dói, dói, meu coração fechado, muito, muito, muito
Ah, meu querido, querido, amor, o que eu faço?

Depois de me divertir como uma louca o dia todo, eu apago minha maquiagem pesada
Vou esquecer as coisas agindo assim?
Com a aparência muito miserável, minhas bochechas já quase sem maquiagem
Na minha boca já quase sem batom, as lágrimas que caíram se encontram juntas com o creme de limpeza

Por quê? Por quê? Por quê, unnie? Por toda a noite
Porque eu não consigo esquecê-lo?
Por quê? Por quê? Por quê, unnie?
Com as minhas lágrimas escurecidas e manchadas, eu não consigo esquecê-lo e eu teimosamente digo tchau, tchau

O que eu faço, unnie? Eu quero dormir agora
Mas meu coração continua correndo até ele
O que faço, unnie? Eu não acho que posso continuar assim
Por favor, você pode tomar uma bebida comigo? Eu peço a você, unnie

Você já se apaixonou?
Você já amou realmente?
Amor, para os outros é tão fácil
Mas para mim, é como uma tatuagem inapagável, eu deixo meu copo vazio novamente

Hoje, um cara adorável que me convidou para sair, mas eu continuo vendo ele
Eu estupidamente saí correndo daquele lugar, eu estupidamente não pude fazer nada
Então para que usar maquiagens bonitas?

Por quê? Por quê? Por quê, unnie?
Por que não consigo esquecer esse cara por todo esse tempo? Sem querer as memórias são apagadas por causa da distância, ele já me esqueceu
Por quê? Por quê? Por quê, unnie?
Com as minhas lágrimas escurecidas e manchadas, eu não consigo esquecê-lo e eu teimosamente digo tchau
Por quê? Por quê? Por quê?

O que eu faço, unnie? Eu quero dormir agora
Mas meu coração continua correndo até ele
O que faço, unnie? Eu não acho que posso continuar assim, por favor, você pode tomar uma bebida comigo?
Eu te peço a você, unnie por favor, feste comigo, eu não quero apagar minha maquiagem ainda, eu peço a você, unnie
Dói, dói, meu coração fechado, muito, muito, muito
Ah, meu querido, querido, amor o que eu faço?

Dói, dói, meu coração fechado, muito, muito, muito
Ah, meu querido, querido, amor o que eu faço?